ASNAKECH WORKU "ASNAKECH" (2LP, importado, novo, lacrado)

Outra entrada incrível da Etiópia dos anos 70, apresentando a tocadora de krar, cantora e ícone nacional Asnakech Worku ao mundo com uma bela coleção de canções feitas ao lado de Hailu Mergia no auge de sua carreira.

Talvez não haja mulher mais querida na história moderna da Etiópia do que Asnakech Worku. Como musicista, atriz, dançarina e ícone cultural, Asnakech inspirou e desafiou a sociedade por décadas, até sua morte em 2011. Desde seu início como a primeira atriz de teatro da Etiópia em 1952 até suas aclamadas aparições em filmes e seus dias como dona de clube que virou mestre musicista, a confiança e o charme inimitáveis ​​de Asnakech fizeram dela um nome conhecido. Ela ganhou inúmeros elogios em todo o espectro artístico.

Ela fez gravações seminais de composições originais inesquecíveis, assim como interpretações lendárias de canções tradicionais, que se tornaram itens básicos nacionais. Com um senso singular de estilo, glamour e sex appeal, surpreendeu a sociedade dominante. Asnakech usava roupas que ninguém mais usava e dizia coisas que ninguém mais dizia. Noções rígidas de como as mulheres deveriam se vestir e se comportar não se aplicavam a ela. Lutando contra uma mentalidade que até o início dos anos 1950 fazia com que os homens usassem vestidos para interpretar papéis femininos no teatro, Asnakech se tornou um tesouro nacional em seus próprios termos.

Sua família não gostou de Asnakech se tornar uma azmari — uma musicista itinerante de louvor que canta, geralmente em bares, por gorjetas — e não a incomodou, especialmente depois que o Imperador Haile Selassie Icomeçou a enfatizar o teatro e a música na sociedade, legitimando oficialmente sua carreira. Asnakech se tornou uma artista internacionalmente celebrada da antiga harpa da Etiópia, a krar, tornando-a uma das musicistas femininas mais visíveis do século XX. Tudo isso enquanto deixava controvérsias, corações partidos e uma paisagem cultural alterada em seu rastro.

Em 1975, o tecladista e líder de banda Hailu Mergia recebeu uma ligação do dono da Misratch Music Shoppara fazer uma gravação com Asnakech e ele foi em frente. Esta gravação é um artefato quase esquecido do legado singular da ícone, agora remasterizado e disponível fora da Etiópia pela primeira vez. A obra também fornece um raro vislumbre do trabalho de Mergia como arranjador na cena musical de Addis Ababa.

O Krar

O krar é um dos instrumentos tradicionais mais antigos e icônicos da Etiópia e da Eritreia. Uma lira, ou harpa, com 6 cordas presas a uma barra transversal de madeira envolta em tecido, o som é emitido de uma tigela ressonadora coberta com pele de animal. O instrumento vem em uma variedade de tamanhos e tem parentes no Oriente Médio e Mediterrâneo, bem como em outras partes da África Oriental e Central. Usado para música secular, o krar é normalmente acompanhado por pelo menos um vocalista e toca linhas melódicas monofônicas usando as escalas pentatônicas tradicionais da região, chamadas kignit. Essas escalas características formam a base do som que os ouvintes em todo o mundo agora reconhecem. Eles também são os nomes de canções conhecidas: tizita, bati, ambassel e anchi hoye lene, das quais há inúmeras versões gravadas. O krar existe há séculos, provavelmente introduzido no Reino de Axum no norte da Etiópia através do Rio Nilo há pouco menos de 2000 anos.

Memórias de Asnakech
por Hailu Mergia

Asnakech tinha um clube na parte alta da cidade — na área de Dejach Wube, uma parte popular, havia um monte de clubes. Era o final dos anos 1950 no calendário etíope, então provavelmente meados dos anos 1960. Eu a vi lá pela primeira vez, não no teatro. Ela costumava se apresentar para amigos lá, às vezes ficávamos lá depois do expediente. Ela tocava krar. Naquela época, ela era muito jovem, haha. O que quer que você pedisse, ela tocava, muitas músicas tradicionais, solo. Às vezes, alguns caras vinham lá e tocavam com ela.

Alguém me levou lá só para me divertir. Eu não era um cara conhecido naquela época, ela era uma mulher famosa. Então me apresentei, mas eu era apenas um fã. Eu sabia o nome dela, mas não a tinha visto, mas tinha ouvido sua música no rádio. Ela disse: "Oh, você é um cara novo, bom para você", o tipo de coisa de apoio que ela costumava dizer a um jovem músico. Depois disso, quando eu costumava tocar no clube Zula ou ao lado do clube dela no clube Patrice Lumumba (Acegedech Nightclub), ela costumava vir e dançar com seus amigos de vez em quando.

Depois de tantos anos, em meados dos anos 1970, o dono desta loja de música entrou em contato comigo e me disse que estava planejando ter uma fita cassete com Asnakech. Então, fiz um acordo de aperto de mão e começamos a gravar.

Estou orgulhoso de ter tocado com ela, de termos feito esse álbum. É legal tocar com alguém que você admira, poder dizer, eu toquei com Asnakech quando ela era ótima. Ela era uma pessoa muito educada, sempre falando bem das outras pessoas. Em particular, para mim, ela era uma mulher muito moderna. Se você não é uma pessoa morta, seu coração vai bater, jovem ou velho, quando você vê aquela mulher se vestindo, qualquer tipo de vestido, vestido ocidental ou vestido tradicional. Ela era uma mulher moderna, vestida com os últimos vestidos de grife, mais do que qualquer outra pessoa naquela época. Ah! Aquela mulher era diferente. Ela era dançarina e atriz. Ao mesmo tempo, ela era muito bonita e todo mundo falava dela. Ela tinha um estilo quando fumava, o jeito que ela pegava o cigarro nos dedos, era uma arte. Seu cabelo era tão lindo, cabelo longo. Asnakech? Esquece, cara.

Algumas das músicas são tradicionais, algumas são composições dela. Você pode ouvir músicas como essas em casa com a família, enquanto está sentado ou lendo, depois do expediente no clube, enquanto lava a louça. Quando você está dirigindo, um monte de gente ouve enquanto dirige. Depende da hora em que você quer ouvir. Algumas pessoas ouvem esse tipo de música de amor quando têm um bom relacionamento, alguém faleceu ou alguém parou de namorar e tem flashbacks emocionais do que aconteceu em suas vidas. Às vezes eu ouço essa música enquanto estou sentado perto da lareira e tomo um pouco de uísque, durante o período de férias para relaxar. Você pode ouvir essa música a qualquer hora. Especialmente para os amantes.